今天，世界上著名国家的茶个发音直接或间接地从中国传来。它可以分为两大系统:第一，普通话发音:CHA ——“CHA”，第一，推——“TEY”的方言发音，即福建省厦门市的原地方语言。这两个发音有第一和第二个发音，即“cha”和“tui”。“CHA”音首先传到中国的四个邻国，如东方的日本，直接使用汉字“CHA”，发音为CHA，西方则使用古代波斯语“CHA”。后来它演变成阿拉伯语发音“茶”，北部是土耳其语“茶”，葡萄牙语“茶”，俄语“茶”，南部是印度、斯里兰卡、巴基斯坦和孟加拉国的僧伽罗语，也叫“茶”。
它在明末清初被送往国外，当西方远洋船只进入东方贸易时，被远洋国家使用。起源是在1664年，英国东印度公司在中国沿海称茶为“Tui”，并开始在英语中拼写为“tee”，拉丁语为“TEE”，然后英语为“TEA”。从那时起，它已经成为全世界英语国家茶的通用名称和语言。至于法语系，它被称为“THE”，德语系被称为“TEE”，西班牙语系被称为“TE”，所有这些都是从厦门的“tui”音和英语的传播音演变而来的。
